Ný ljóðabók eftir þýska skáldið Manfred Peter Hein, en áður hefur birst eftir hann á íslensku, ensku, dönsku og þýsku ljóðabókin Milli vetrar og vetrar.

Einnig hafa birst ljóð eftir Hein í blöðum og tímaritum hér á landi. Ljóð hans eru myndræn og knöpp og er leitun að eins mikilli tjáningu í svo fáum orðum. Einstök upplifun fyrir ljóðaunnendur.

Inngang ritar Gauti Kristmannsson og ritstjóri verksins er Ástráður Eysteinsson